Esse é o texto que o senhor que está na chuva fala para o telespectador:
Now you feel bad for this lamp
That´s because you are crazy
It has no feelings…
…and a new one is much better.
Uma tradução LIVRE seria:
Você está se sentindo mal por essa lâmpada?
Você é louco!!!
Ela não tem sentimentos…
…e a nova é muito melhor.
Para mim, a mensagem da publicidade é “Não devemos nos apegar a um produto”, ignorando inclusive um valor efetivo que ele possa ter para nós.
Seria instigar o consumismo para mais vendas.
E você, o que acha?
