Quando Erin Brockovich chegou aos cinemas, em 2000, boa parte do público conheceu a ativista americana pela interpretação de Julia Roberts. O filme transformou em entretenimento uma disputa ambiental real envolvendo moradores da pequena Hinkley, na Califórnia, e a companhia de energia Pacific Gas and Electric Company, a PG&E.
O caso terminou em 1996 com um acordo de US$ 333 milhões destinado a moradores afetados pela contaminação da água subterrânea por cromo hexavalente. A Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos registra que a substância chegou ao solo a partir das instalações da empresa na região e que centenas de moradores participaram do acordo.
Apesar de acompanhar de perto vários acontecimentos reais, o longa dirigido por Steven Soderbergh fez adaptações inevitáveis para o cinema. Algumas pessoas tiveram nomes ou características alterados, episódios foram condensados e certos detalhes da vida de Erin ficaram fora do roteiro.
Entre eles está a verdadeira identidade do namorado que inspirou George, interpretado por Aaron Eckhart.
George existiu, mas seu nome era Jorge
O motociclista de cabelos compridos que ajuda Erin a cuidar dos filhos não foi criado exclusivamente pelos roteiristas. O personagem foi inspirado em Jorge Halaby, namorado de Erin durante parte do período em que ela se envolveu intensamente na investigação em Hinkley.
Anos depois, Erin contou que Jorge apareceu em uma fase difícil de sua vida e tinha uma relação muito boa com seus filhos. Segundo ela, ele acreditava em seu trabalho, a fazia rir e assumiu uma função essencial em casa enquanto sua rotina profissional se tornava cada vez mais exigente.
A presença dele, inclusive, permitiu que Erin dedicasse muito tempo às famílias de Hinkley. Em entrevista relembrada posteriormente pela imprensa, ela reconheceu que dificilmente teria conseguido se envolver daquela maneira no caso se não soubesse que Jorge estava cuidando das crianças.
O relacionamento não durou. Erin afirmou que os dois já não estavam juntos quando o filme foi lançado. Ela também revelou que Jorge teve um tumor cerebral e morreu anos depois. Ao falar sobre ele, continuou destacando especialmente a maneira como tratava seus filhos.
A escolha de Aaron Eckhart para interpretar George ainda virou motivo de brincadeira para Erin. O ator conservou algumas características associadas ao verdadeiro namorado, como o visual de motociclista e os cabelos compridos, embora o personagem tenha sido adaptado para funcionar dentro da narrativa do filme.
Erin já era mãe de três filhos durante o caso
A maternidade ocupa bastante espaço no longa e corresponde a uma parte importante da vida real de Brockovich.
Ela teve Matthew e Katie durante o casamento com o primeiro marido, Shawn Brown. Depois, durante seu segundo casamento, com Steven Brockovich, nasceu Elizabeth, conhecida como Beth. A própria Erin registra em seu site que começou a trabalhar no caso de Hinkley em 1991, quando Matthew tinha sete anos, Katie tinha seis e Elizabeth apenas um.
A exposição trazida pelo filme afetou a família de maneiras que o público não acompanhou nas telas. Décadas depois, os três filhos já levam vidas adultas bastante diferentes.
Segundo reportagem da People publicada em 2026, Matt Brown seguiu uma vida discreta, serviu nas Forças Armadas dos Estados Unidos e foi enviado ao Afeganistão. Katie também se envolveu com causas sociais e ambientais, passando por organizações como Clean Water Action e Amnesty International. Elizabeth serviu no Exército e falou publicamente sobre dificuldades que enfrentou durante a adolescência.
A fama repentina da mãe também trouxe dificuldades familiares. Erin reconheceu ao longo dos anos que o ritmo intenso de trabalho e a atenção pública tiveram efeitos sobre a relação com os filhos.
Leia também: Esta foto de 6 garotas com apenas 5 pares de pernas está deixando todo mundo intrigado
Leia também: Essa foto tem quase 60 anos: repare no menino e tente descobrir o detalhe
A verdadeira Erin aparece no filme
Há uma brincadeira discreta logo no início do longa que muita gente só percebe ao rever a produção.
Quando a personagem interpretada por Julia Roberts está em um restaurante com os filhos, a garçonete que atende a mesa é a própria Erin Brockovich.
E há outro detalhe: no filme, essa garçonete se chama Julia.
Erin contou que ficou bastante nervosa durante a gravação. Além de não ser atriz, precisava contracenar justamente com Julia Roberts, que estava interpretando uma versão dela própria. Ela descreveu a situação como uma experiência estranha e difícil de assimilar.
A cena ainda guarda uma segunda participação especial. Ed Masry, advogado com quem Erin trabalhou no caso verdadeiro e que no longa foi interpretado por Albert Finney, aparece como cliente do restaurante. O American Film Institute confirma as participações dos dois na sequência.
O guarda-roupa chamativo não foi invenção do cinema
Um dos elementos mais reconhecíveis da personagem de Julia Roberts são as roupas justas, saias curtas e decotes usados no escritório.
Esse visual tinha base na própria Erin.
Ela contou diversas vezes que recebia comentários sobre a forma de se vestir e sobre seu vocabulário, mas rejeitava a ideia de que sua aparência definisse a importância do trabalho que realizava. A caracterização chamou atenção até de Julia Roberts, que precisou se acostumar às roupas escolhidas para reproduzir o estilo da mulher que interpretava.
A diferença entre realidade e cinema chegou a render uma observação bem-humorada de Brockovich. Ao assistir ao filme, ela teria comentado que, se alguma coisa estava errada, eram as saias: na vida real, seriam ainda mais curtas.
Outro detalhe alterado pela produção envolve seus concursos de beleza. O filme associa Erin a um título de Miss Wichita, enquanto registros biográficos apontam que ela venceu o concurso Miss Pacific Coast em 1981 e abandonou pouco depois esse tipo de competição.
Julia Roberts quebrou uma barreira salarial
O sucesso de Erin Brockovich teve consequências importantes também para Julia Roberts.
A atriz recebeu cerca de US$ 20 milhões pelo trabalho, tornando-se a primeira mulher a alcançar esse valor como salário por um único filme, segundo registros do American Film Institute e reportagens da época. O pagamento colocou Roberts no mesmo patamar financeiro alcançado por alguns dos principais astros masculinos de Hollywood naquele período.
O investimento funcionou comercialmente. O longa ultrapassou US$ 125 milhões apenas nos Estados Unidos e Canadá e terminou sua trajetória internacional com uma arrecadação bastante superior ao orçamento de produção.
Roberts também conquistou o Oscar de Melhor Atriz em 2001. O filme recebeu outras indicações importantes, entre elas Melhor Filme, Melhor Diretor para Steven Soderbergh e Melhor Ator Coadjuvante para Albert Finney.
A investigação real começou anos antes de Hollywood chegar
A versão cinematográfica tornou Erin mundialmente conhecida, mas o trabalho em Hinkley havia começado quase uma década antes.
Depois de conseguir emprego no escritório de Ed Masry, ela se interessou por documentos relacionados a imóveis que continham registros médicos. A investigação acabaria associada às reclamações de moradores que viviam próximos às instalações da PG&E.
O problema envolvia cromo hexavalente presente na água subterrânea. Segundo documentos citados pela EPA, a substância havia sido utilizada nas instalações da empresa e chegou ao ambiente a partir de áreas de descarte utilizadas durante as décadas de 1950 e 1960. O acordo alcançado em 1996 distribuiu US$ 333 milhões entre cerca de 600 moradores.
No próprio site, Brockovich afirma que começou a trabalhar no caso em 1991. Quando Hollywood demonstrou interesse, portanto, aquela investigação já havia ocupado vários anos de sua vida.
Erin Brockovich continuou trabalhando com questões ambientais
O filme não encerrou a atuação pública de Erin.
Nas décadas seguintes, ela permaneceu ligada a campanhas sobre qualidade da água, poluição e responsabilidade corporativa. Também publicou livros, participou de programas de televisão e passou a atuar em projetos de consultoria relacionados a questões ambientais.
Sua presença pública continuou ligada especialmente à contaminação da água. Nos últimos anos, Brockovich participou de discussões sobre casos como a crise hídrica de Flint, em Michigan, e as preocupações ambientais provocadas pelo descarrilamento de um trem em East Palestine, Ohio, em 2023.
Vinte e seis anos depois da estreia do longa, a família que o público conheceu em versões interpretadas por atores já está em outra fase. Matt, Katie e Beth são adultos, e Erin continua associada ao ativismo ambiental que a tornou conhecida muito antes de Julia Roberts subir ao palco do Oscar.
Leia também: Médicos encontram uma “mina de ouro” nos joelhos de uma mulher
Compartilhe o post com seus amigos! 😉
